República Dominicanacoño
interjección · Vulgar · KOH-nyoh
Joder, maldita sea. Interjección de fastidio, sorpresa o énfasis, que el hablante enfadado intercala varias veces en la misma frase.
+2 acepciones más
Úsala con cuidado
República Dominicana
Argot dominicano para emoción y reacción
4 términos del argot dominicano sobre emoción y reacción, cada uno con su significado, su pronunciación y un ejemplo de uso.
Sorpresa, hartazgo, alegría, incredulidad. Suelen ser interjecciones más que sustantivos: palabras que hacen algo en vez de nombrar algo.
deguabinao
adjetivo · Coloquial · deh-gwah-bee-NAH-oh
Mustio, lacio, sin fuerza: de una persona sin energía, de una lechuga, de un plan que ha perdido el impulso.
+1 acepción más
diablo
interjección · Informal · DYAH-bloh
Joder, hala. La reacción dominicana comodín ante un precio, una noticia, un gol o alguien guapo que pasa. Mucho más suave que su sentido literal y utilizable delante de casi cualquiera.
+1 acepción más
fucú
sustantivo, interjección · Coloquial · foo-KOO
Mala suerte pegada a una cosa, una persona o un nombre: un gafe. Para muchos hablantes no es una metáfora, sino la creencia de que decir ciertas palabras en voz alta trae consigo la desgracia.
+1 acepción más